Quelle est votre scène préférée?
+36
Gulliman
dark lulu
Joar
Betakus
Grand Amiral Grunger
sergent barricade
Grand Amiral Thrawn
Dark Marcanius
Kyle_Katarn
Cyclone200
jedi-mich
Darth Quintus
maarek
darkvador
Asmoth
H@n Solo
obi-wan_love
Kit_Fisto
Dark Snake
Mithral
néo
darth cally !!
Jacen Solo
Wes Anteras
Vana
JackoSGC
Dash Rendar
Gingko
rogue 62
selana-certra
Obi Wan Juliobi
Ryath
Jaweco
alaeus2
Crusader
Kytes
40 participants
Page 1 sur 3
Page 1 sur 3 • 1, 2, 3
Quelle est votre scène préférée?
Vous avez une scène parmi les six films que vous appréciez en particulier ? Une qui vous donnes des frissons à chaque visionnement ? Alors venez nous dire laquelle et dites nous qu'est-ce qui fait d'elle votre scène préférée de la saga.
Re: Quelle est votre scène préférée?
La mort de Qui Gon, ça me rend triste.
Crusader- le dernier des jedis gris
- Nombre de messages : 97
Age : 39
Localisation : Korriban
Emploi : jedi gris
Date d'inscription : 15/04/2007
Re: Quelle est votre scène préférée?
De mon côté, c'est la fameuse scène de l'Ordre 66. A chaque fois (même si ça doit faire environ 500 fois que je la regardes) elle me fout la chaire de poule. A mon avis, c'est le passage le plus émotionnel de la saga!
Re: Quelle est votre scène préférée?
Idem que toi. La scène de l'Ordre 66 me fait les même émotions... et surtout après s'être attaché aux personnages en suivant leurs aventures dans les comics Clone Wars.
alaeus2- A succombé au côté obscur de la Force
- Nombre de messages : 216
Age : 33
Localisation : Suisse
Emploi : Etudiant
Date d'inscription : 30/04/2007
Re: Quelle est votre scène préférée?
Hmm... la naissance de l'homme des sables, très poétique, accompagnée d'une très belle musique. Euh... AH ! Fallait du SW. XD Désolé, encore Spiderman 3 dans la tête.
Moui donc SW... l'ordre 66 sans doute. En très grande partie grâce à l'excellentissime musique de John Williams (Anakin's Betrayal). A vrai dire, virez la musique, et la scène devient assez quelconque. La scène de l'immolation d'Anakin est très bien aussi.
Moui donc SW... l'ordre 66 sans doute. En très grande partie grâce à l'excellentissime musique de John Williams (Anakin's Betrayal). A vrai dire, virez la musique, et la scène devient assez quelconque. La scène de l'immolation d'Anakin est très bien aussi.
Jaweco- Bras droit de Thrawn, pote de régiment de Janek Sunber
- Nombre de messages : 2561
Age : 38
Localisation : Somewhere in the middle of nowhere
Emploi : Etudiant en potions
Date d'inscription : 30/11/2006
Re: Quelle est votre scène préférée?
Ordre 66 aussi, j'en ai des frissons dans le dos à chaque fois que je la vois
Ryath- statut ? j'en sais rien
- Nombre de messages : 526
Age : 36
Localisation : dans un trou perdu que j'appelle le trou du cul du monde
Date d'inscription : 24/08/2006
Re: Quelle est votre scène préférée?
La scène où Luke est suspendu par les pieds dans la grotte de Hoth et arrive à récupérer son sabre juste avant que le wampa le dégomme.
Et aussi la scène où le masque de Dark Vador lui est posé pour la première fois sur le visage.
Et aussi la scène où le masque de Dark Vador lui est posé pour la première fois sur le visage.
Re: Quelle est votre scène préférée?
Y'en a plusieurs pour ma part
La première, c'est la scène de l'ordre 66, c'est clair qu'elle fait frissoner mais je suis assez d'accord, anakin batrayal en rajoute a l'emotion (comme tout les accompagnements de john willimas en règle général), c'est vrai qu'a force d'avoir lu les clone wars, on s'etait attaché aux persos comme secura pour ma part et la voir se faire tuer, c'est dur!
La seconde, la scène ou anakin passe au barbecue (en tant que jeune etudiante en volcanologie), j'avoue y prendre un plaisir sadique et puis, elle est superbement bien réalisé sauf une abération (j'aodre comment en tant que très grand brulé, on le soigne, c'est limite boucherie), on aura peut etre du leur expliquer ce qu'etait un grand brulé et comment c'est censé etre soigné.
la troisième, c'est la première respiration de vador, enorme moment
la quatrième, comment les rebelles réduissent en miettent l'etoile noire dans ANH
La cinquième, c'est la bataille de Hoth et l'excellente de la démonstration de pilotage des rogues
la sixième, la bataille d'endor et l'intervention de wedge antilles!
PS; je suis fan de l'escadron rogue depuis toujours, ca se voit a peine!
La première, c'est la scène de l'ordre 66, c'est clair qu'elle fait frissoner mais je suis assez d'accord, anakin batrayal en rajoute a l'emotion (comme tout les accompagnements de john willimas en règle général), c'est vrai qu'a force d'avoir lu les clone wars, on s'etait attaché aux persos comme secura pour ma part et la voir se faire tuer, c'est dur!
La seconde, la scène ou anakin passe au barbecue (en tant que jeune etudiante en volcanologie), j'avoue y prendre un plaisir sadique et puis, elle est superbement bien réalisé sauf une abération (j'aodre comment en tant que très grand brulé, on le soigne, c'est limite boucherie), on aura peut etre du leur expliquer ce qu'etait un grand brulé et comment c'est censé etre soigné.
la troisième, c'est la première respiration de vador, enorme moment
la quatrième, comment les rebelles réduissent en miettent l'etoile noire dans ANH
La cinquième, c'est la bataille de Hoth et l'excellente de la démonstration de pilotage des rogues
la sixième, la bataille d'endor et l'intervention de wedge antilles!
PS; je suis fan de l'escadron rogue depuis toujours, ca se voit a peine!
Re: Quelle est votre scène préférée?
Non, à peineselana-certra a écrit:PS; je suis fan de l'escadron rogue depuis toujours, ca se voit a peine!
Moi dans la trilogie originale, j'adore les toutes les scènes avec l'Empereur, dans l'épisode 6. Je trouve qu'il a vraiment beaucoup de charisme ! Et puis avec la musique Emperor'S Throne Room derrière ça fait encore plus sinistre, que demander de plus ?
alaeus2- A succombé au côté obscur de la Force
- Nombre de messages : 216
Age : 33
Localisation : Suisse
Emploi : Etudiant
Date d'inscription : 30/04/2007
Re: Quelle est votre scène préférée?
selana-certra a écrit:
PS; je suis fan de l'escadron rogue depuis toujours, ca se voit a peine!
Géniale, une collègue!!!!
Pour ma part, mes scènes favorites sont surtout des classiques
- la scène d'intro de ANH
- la description de la Force par Ben
- la poigne de Force de Vador
- les ailes X en formation près de Yavin (d'ailleurs tte la bataille de Yavin)
- le beau boulot de l'escadron Rogue
- la respiration de Vador dans les gaz de refroidissements de Bespin
- la scène de congélation carbonique
- le dialogue Père/fils sur Endor et dans l'Etoile de la Mort
rogue 62- Nombre de messages : 50
Age : 40
Localisation : en haut à gauche sur la carte
Emploi : Dernier Rebelle actif de SWINV
Date d'inscription : 29/04/2007
Re: Quelle est votre scène préférée?
une seul scène ? non trop dur de choisir, des séquences plutôt :
Duel ObiWan, & Qui gon (du moins au début) vs Darth Maul
L'attaque des clones le passage sur Géonosis, avec les RTT
Duel Yoda vs Comte Dooku
____________Papaltine
____Anakin vs Obiwan
____Darth Vador vs Luke (Citée des nuages)
_____________________(devanty l'empereur)
La pose du masque de Darth Vador, celle là elle me fait frissoner à chaque fois.
et puis toute les batailles spatiale et les apparition des Fett.
Duel ObiWan, & Qui gon (du moins au début) vs Darth Maul
L'attaque des clones le passage sur Géonosis, avec les RTT
Duel Yoda vs Comte Dooku
____________Papaltine
____Anakin vs Obiwan
____Darth Vador vs Luke (Citée des nuages)
_____________________(devanty l'empereur)
La pose du masque de Darth Vador, celle là elle me fait frissoner à chaque fois.
et puis toute les batailles spatiale et les apparition des Fett.
Re: Quelle est votre scène préférée?
BEN
I have something here for you. Your father wanted you to have this when you were old enough, but your uncle wouldn't allow it. He feared you might follow old Obi-Wan on some damned-fool idealistic crusade like your father did.
THREEPIO
Sir, if you'll not be needing me, I'll close down for a while.
LUKE
Sure, go ahead.
Ben hands Luke the saber.
LUKE
What is it?
BEN
Your father's lightsaber. This is the weapon of a Jedi Knight. Not as clumsy or as random as a blaster.
Luke pushes a button on the handle. A long beam shoots out about four feet and flickers there. The light plays across the ceiling.
BEN
An elegant weapon for a more civilized time. For over a thousand generations the Jedi Knights were the guardians of peace and justice in the Old Republic. Before the dark times, before the Empire.
Luke hasn't really been listening.
LUKE
How did my father die?
BEN
A young Jedi named Darth Vader, who was a pupil of mine until he turned to evil, helped the Empire hunt down and destroy the Jedi Knights. He betrayed and murdered your father. Now the Jedi are all but extinct. Vader was seduced by the dark side of the Force.
LUKE
The Force?
BEN
Well, the Force is what gives a Jedi his power. It's an energy field created by all living things. It surrounds us and penetrates us. It binds the galaxy together.
Première apparation du Sabre Laser, première explication conceptuelle de la Force et le fameux "point de vue" d'Obi Wan sur la mort d'Anakin... Cette scène est absolument fondatrice, et après avoir vu toute la saga, on aimerait la redécouvrir comme si on ne l'avait jamais vu!!!
MACE WINDU : There is no doubt. The mysterious warrior was a Sith.
YODA : Always two there are....no more...no less. A master and an
apprentice.
MACE WINDU : But which one was destroyed, the master or the apprentice?
They give each other a concerned look.
Il est absoument jubilatoire d'en savoir plus que les Jedis les plus puissant de la galaxie!!!
He looks off to the side and sees three shimmering, smiling
figures at the edge of the shadows: Ben Kenobi, Yoda, and Anakin
Skywalker.
Conclusion qui nous tire une petite larme, surtout après s'être visionné les 6 épisodes d'affilé en VO
Dash Rendar- Roi du Sabacc
- Nombre de messages : 98
Age : 35
Localisation : Là où vogue l'Outrider...
Emploi : Etudiant en médecine et contrebandier à mi-temps
Date d'inscription : 20/02/2007
Re: Quelle est votre scène préférée?
Duel Anakin vs Obi-Wan, le moment où Luke se rend à Vador (dialogue père-fils en VO)...
JackoSGC- Nombre de messages : 280
Age : 36
Localisation : Centrale Paris
Emploi : Etudiant
Date d'inscription : 28/08/2006
Re: Quelle est votre scène préférée?
VADER
The Emperor has been expecting you.
LUKE
I know, father.
VADER
So, you have accepted the truth.
LURE
I've accepted the truth that you were once
Anakin Skywalker, my father.
VADER (turning to face him)
That name no longer has any meaning for me.
LUKE
It is the name of your true self. You've only
forgotten. I know there is good in you. The
Emperor hasn't driven it from you fully. That
is why you couldn't destroy me. That's why
you won't bring me to your Emperor now.
Vader looks down from Luke to the lightsaber in his own black-
gloved hand. He seems to ponder Luke's words.
VADER (indicating lightsaber)
I see you have constructed a new lightsaber.
Vader ignites the lightsaber and holds it to examine its humming,
brilliant blade.
VADER
Your skills are complete. Indeed, you are
powerful, as the Emperor has foreseen.
They stand for a moment, the Vader extinguishes the lightsaber.
LUKE
Come with me.
VADER
Obi-Wan once thought as you do.
Luke steps close to Vader, then stops. Vader is still.
VADER
You don't know the power of the dark side. I
must obey my master.
LUKE
I will not turn...and you'll be forced to
kill me.
VADER
If that is your destiny.
LUKE
Search your feelings, father. You can't do
this. I feel the conflict within you. Let go
of your hate.
VADER
It is too late for me, son. The Emperor will
show you the true nature of the Force. He is
your master now.
Vader signals to some distant stormtroopers. He and Luke stand
staring at one another for a long moment.
LUKE
Then my father is truly dead.
Cadeau...
Dash Rendar- Roi du Sabacc
- Nombre de messages : 98
Age : 35
Localisation : Là où vogue l'Outrider...
Emploi : Etudiant en médecine et contrebandier à mi-temps
Date d'inscription : 20/02/2007
Re: Quelle est votre scène préférée?
j'adore le moment où :
VADER (indicating lightsaber)
I see you have constructed a new lightsaber.
Vader ignites the lightsaber and holds it to examine its humming,
brilliant blade.
VADER
Your skills are complete. Indeed, you are
powerful, as the Emperor has foreseen.
They stand for a moment, the Vader extinguishes the lightsaber.
JackoSGC- Nombre de messages : 280
Age : 36
Localisation : Centrale Paris
Emploi : Etudiant
Date d'inscription : 28/08/2006
Re: Quelle est votre scène préférée?
YODA
Luke...Luke...Do not...Do not underestimate
the powers of the Emperor, or suffer your
father's fate, you will. Luke, when gone am I
(cough), the last of the Jedi will you be.
Luke, the Force runs strong in your family.
Pass on what you have learned, Luke... (with
great effort) There is...
another...Sky...Sky...walker.
He catches his breath. A shiver runs through the ancient green
creature, and he dies. Luke stares at his dead master as he
disappears in front of his eyes.
Ca aussi c'était pas mal... la mort du plus grand sage de la galaxie...
Luke...Luke...Do not...Do not underestimate
the powers of the Emperor, or suffer your
father's fate, you will. Luke, when gone am I
(cough), the last of the Jedi will you be.
Luke, the Force runs strong in your family.
Pass on what you have learned, Luke... (with
great effort) There is...
another...Sky...Sky...walker.
He catches his breath. A shiver runs through the ancient green
creature, and he dies. Luke stares at his dead master as he
disappears in front of his eyes.
Ca aussi c'était pas mal... la mort du plus grand sage de la galaxie...
Dash Rendar- Roi du Sabacc
- Nombre de messages : 98
Age : 35
Localisation : Là où vogue l'Outrider...
Emploi : Etudiant en médecine et contrebandier à mi-temps
Date d'inscription : 20/02/2007
Re: Quelle est votre scène préférée?
Je me suis également découvert un grand penchant pour la scène où Dark Vador, à bord de son chasseur TIE, met Luke en joue, quelques secondes avant la destruction de l'Étoile Noire.
Je ne sais pas si c'est à cause de la musique ou quoi que ce soit d'autre mais je l'aime bien.
Je ne sais pas si c'est à cause de la musique ou quoi que ce soit d'autre mais je l'aime bien.
Luke's fighter streaks through the trench.
INTERIOR: Darth Vader's Cockpit.
VADER: The Force is strong with this one!
EXTERIOR: Surface Of The Death Star.
Vader follows Luke's X-wing down the trench.
INTERIOR: Luke's X-Wing - Cockpit.
Luke looks to the targeting device, then away as he hears Ben's voice.
BEN'S VOICE: Luke, trust me.
Luke's hand reaches for the control panel and presses the button. The targeting device moves away.
[...]
INTERIOR: Darth Vader's Cockpit.
Vader adjusts his control sticks, checking his projected targeting screen.
EXTERIOR: Surface Of The Death Star.
Luke's ship barrels down the trench.
INTERIOR: Darth Vader's Cockpit.
Vader's targeting computer swings around into position. Vader takes careful aim on Luke's X-wing fighter.
VADER: I have you now.
He pushes the fire buttons.
EXTERIOR: Surface Of The Death Star.
The three TIE fighters move in on Luke. As Vader's center fighter unleashes a volley of laserfire, one of the TIE ships at his side is hit and explodes into flame. The two remaining ships continue to move in.
INTERIOR: Luke's X-Wing Fighter - Cockpit.
Luke looks about, wondering whose laserfire destroyed Vader's wingman.
INTERIOR: Darth Vader's Cockpit.
Vader is taken by surprise, and looks out from his Cockpit.
VADER: What?
INTERIOR: Darth Vader's Wingman - Cockpit.
Vader's wingman searches around him trying to locate the unknown attacker.
INTERIOR: Millennium Falcon - Cockpit.
Han and Chewbacca grin from ear to ear.
HAN: (yelling) Yahoo!
EXTERIOR: Space Around The Death Star.
The Millennium Falcon heads right at the two TIE fighters. It's a collision course.
INTERIOR: Wingman's Cockpit.
The wingman spots the pirateship coming at him and warns the Dark Lord.
WINGMAN: Look out!
EXTERIOR: Death Star Trench.
Vader's wingman panics at the sight of the oncoming pirate starship and veers radically to one side, colliding with Vader's TIE fighter in the process. Vader's wingman crashes into the side wall of the trench and explodes. Vader's damaged ship spins out of the trench with a damaged wing.
EXTERIOR: Space Around The Death Star.
Vader's ship spins out of control with a bent solar fin, heading for deep space.
INTERIOR: Darth Vader's Cockpit.
Vader turns round and round in circles as his ship spins into space.
Re: Quelle est votre scène préférée?
L'ordre 66, forcément, surtout la mort de Ki-adi-mundi, son regard quand il s'aperçoit de la trahison...
La mort de Yoda et le dialogue qu'il a avec Luke avant "Luke, quand je ne serai plus, le dernier des Jedi tu seras..." "Ton père, il est" "Luke... il y a un autre... Skywalker..."
Le passage où Vador sauve son fils en balançant Palpatine dans la fosse.
J'aime bien aussi quand Yan dit "vous l'aimez, n'est-ce pas?" à leia, avec un petit air sur le visage, et quand elle répond "oui bien sûr", j'adore l'expression qu'il a après XD
Et quand Leia embrasse Luke après sa sortie du bacta, juste pour faire chier Yan.
La mort de Yoda et le dialogue qu'il a avec Luke avant "Luke, quand je ne serai plus, le dernier des Jedi tu seras..." "Ton père, il est" "Luke... il y a un autre... Skywalker..."
Le passage où Vador sauve son fils en balançant Palpatine dans la fosse.
J'aime bien aussi quand Yan dit "vous l'aimez, n'est-ce pas?" à leia, avec un petit air sur le visage, et quand elle répond "oui bien sûr", j'adore l'expression qu'il a après XD
Et quand Leia embrasse Luke après sa sortie du bacta, juste pour faire chier Yan.
Re: Quelle est votre scène préférée?
L'exécution de l'Ordre 66
La première respiration de Vador
J'ai bien aimé aussi la scène où Han pousse Chewie dans le conduit à ordure et ce qui s'ensuit surtout lorsque C-3PO entend leurs rires et qu'il croit qu'ils sont en train d'être écrabouillés.
Sinon le duel Luke face à son père devant l'Empereur
La première respiration de Vador
J'ai bien aimé aussi la scène où Han pousse Chewie dans le conduit à ordure et ce qui s'ensuit surtout lorsque C-3PO entend leurs rires et qu'il croit qu'ils sont en train d'être écrabouillés.
Sinon le duel Luke face à son père devant l'Empereur
Wes Anteras- Amiral de Flotte
- Nombre de messages : 1223
Age : 40
Localisation : Bruxelles
Date d'inscription : 21/04/2006
Re: Quelle est votre scène préférée?
La première respiration de vador,
musique, pose du masque, regard horrifié d'Anakin, aucun son, ni musique ni bruit, et puis la respiration, mythique.
musique, pose du masque, regard horrifié d'Anakin, aucun son, ni musique ni bruit, et puis la respiration, mythique.
Re: Quelle est votre scène préférée?
The startled guards are momentarily dumbfounded. Luke and Han have already pulled out their laser pistols and are blasting away at the terrifying Wookiee. Their barrage of laserfire misses Chewbacca, but hits the camera eyes, laser gate controls, and the Imperial guards. The officer is the last of the guards to fall under the laserfire just as he is about to push the alarm system. Han rushes to the comlink system, which is screeching questions about what is going on. He quickly checks the computer readout.
HAN
We've got to find out which cell this princess of yours is in. Here it is...cell twenty-one-eight-seven. You go get her. I'll hold them here.
Luke races down one of the cell corridors. Han speaks into the buzzing comlink.
HAN
(sounding official)
Everything is under control. Situation normal.
INTERCOM VOICE
What happened?
HAN
(getting nervous)
Uh...had a slight weapons malfunction. But, uh, everything's perfectly all right now. We're fine. We're all fine here, now, thank you. How are you?
INTERCOM VOICE
We're sending a squad up.
HAN
Uh, uh, negative. We had a reactor leak here now. Give us a few minutes to lock it down. Large leak...very dangerous.
INTERCOM VOICE
Who is this? What's your operating number?
Han blasts the comlink and it explodes.
HAN
Boring conversation anyway.
(yelling down the hall)
Luke! We're going to have company!
Nous avons eu un "petit pépin" de pisto laser, mais tout va bien ici, tout va bien!! Et vous, ca va??
Excelente cette scène
Dash Rendar- Roi du Sabacc
- Nombre de messages : 98
Age : 35
Localisation : Là où vogue l'Outrider...
Emploi : Etudiant en médecine et contrebandier à mi-temps
Date d'inscription : 20/02/2007
Re: Quelle est votre scène préférée?
Je suis finalement venu à bout de faire le décompte de mes meilleurs scènes (et grande fut la misère que cela m'a prit pour les classer):
1 - Vador se retournant contre Palpatine pour sauver son fils. (Le Retour du Jedi)
2 - Anakin et l'armée de clones qui gravissent les marches du Temple Jedi. (La Revanche des Sith)
3 - L'Execution de l'Ordre 66. (La Revanche des Sith)
4 - "Excuses acceptées, Capitaine Needa" de Dark Vador. (L'Empire Contre-Attaque)
5 - L'immolation d'Anakin sur Mustafar. (La Revanche des Sith)
6 - Affrontement aérien entre Luke et Vador lors de la Bataille de Yavin. (Un Nouvel Espoir)
7 - Bataille de Hoth. (L'Empire Contre-Attaque)
8 - Duel final entre Luke et Vador à bord de l'Étoile Noire. (Le Retour du Jedi)
9 - La première respiration de Vador. (La Revanche des Sith)
10 - Le récit d'Obi-Wan sur la Guerre des Clones et la mort d'Anakin Skywalker (VO !!!) (Un Nouvel Espoir)
1 - Vador se retournant contre Palpatine pour sauver son fils. (Le Retour du Jedi)
2 - Anakin et l'armée de clones qui gravissent les marches du Temple Jedi. (La Revanche des Sith)
3 - L'Execution de l'Ordre 66. (La Revanche des Sith)
4 - "Excuses acceptées, Capitaine Needa" de Dark Vador. (L'Empire Contre-Attaque)
5 - L'immolation d'Anakin sur Mustafar. (La Revanche des Sith)
6 - Affrontement aérien entre Luke et Vador lors de la Bataille de Yavin. (Un Nouvel Espoir)
7 - Bataille de Hoth. (L'Empire Contre-Attaque)
8 - Duel final entre Luke et Vador à bord de l'Étoile Noire. (Le Retour du Jedi)
9 - La première respiration de Vador. (La Revanche des Sith)
10 - Le récit d'Obi-Wan sur la Guerre des Clones et la mort d'Anakin Skywalker (VO !!!) (Un Nouvel Espoir)
Re: Quelle est votre scène préférée?
"Qu'ils s'amènent ! Je préfère une vraie bagarre que ce p'tit jeu de chache-cache à la noix !
alaeus2- A succombé au côté obscur de la Force
- Nombre de messages : 216
Age : 33
Localisation : Suisse
Emploi : Etudiant
Date d'inscription : 30/04/2007
Re: Quelle est votre scène préférée?
HAN
Bring them on! I prefer a straight fight to all this sneaking around.
C'est tout aussi tripant en VO
10 - Le récit d'Obi-Wan sur la Guerre des Clones et la mort d'Anakin Skywalker (VO !!!) (Un Nouvel Espoir)
The small, spartan hovel is cluttered with desert junk but still manages to radiate an air of time-worn comfort and security. Luke is in one corner repairing Threepio's arm, as old Ben sits thinking.
LUKE
No, my father didn't fight in the wars. He was a navigator on a spice freighter.
BEN
That's what your uncle told you. He didn't hold with your father's ideals. Thought he should have stayed here and not gotten involved.
LUKE
You fought in the Clone Wars?
BEN
Yes, I was once a Jedi Knight the same as your father.
LUKE
I wish I'd known him.
BEN
He was the best star-pilot in the galaxy, and a cunning warrior. I understand you've become quite a good pilot yourself. And he was a good friend. Which reminds me...
Dash Rendar- Roi du Sabacc
- Nombre de messages : 98
Age : 35
Localisation : Là où vogue l'Outrider...
Emploi : Etudiant en médecine et contrebandier à mi-temps
Date d'inscription : 20/02/2007
Re: Quelle est votre scène préférée?
dans la version française, clone wars devient guerre sombre si je me souvient bien. ça ne le fait pas je trouve.
Crusader- le dernier des jedis gris
- Nombre de messages : 97
Age : 39
Localisation : Korriban
Emploi : jedi gris
Date d'inscription : 15/04/2007
Re: Quelle est votre scène préférée?
En effet Luke dit : "Vous avez fait la Guerre Noire?"
Perso, je trouve que c'est totalement ridicule de ne pas avoir garder la même traduction pour la prélogie. Ca vient carrément briser la continuité. Mais faut dire que les traducteurs ne se forcent pas vraiment pour aller voir dans les autre films, exemple:
- Étoile Noire / Étoile de la Mort
- Guerre des Clones / Guerre Noire
- Dark Vador / Darth Vader
- C-3PO / Z-6PO
- Chewbacca - Chiktaba (Chiko)
- Le Millénium Fondor - Le Faucon Millénium
... et y'en a d'autres!
Perso, je trouve que c'est totalement ridicule de ne pas avoir garder la même traduction pour la prélogie. Ca vient carrément briser la continuité. Mais faut dire que les traducteurs ne se forcent pas vraiment pour aller voir dans les autre films, exemple:
- Étoile Noire / Étoile de la Mort
- Guerre des Clones / Guerre Noire
- Dark Vador / Darth Vader
- C-3PO / Z-6PO
- Chewbacca - Chiktaba (Chiko)
- Le Millénium Fondor - Le Faucon Millénium
... et y'en a d'autres!
Re: Quelle est votre scène préférée?
En même temps, s'il n'y avait pas eu la Prélogie, traduire Clone Wars en Guerre Noire ne pose pas de souci. Les ennuis ont commencé avec Zahn, qui se remet à parler de Clone Wars (traduites par Guerre Cloniques), et puis bien sûr l'Episode II. A ce niveau-là, la traduction par Guerre Noire est bien plus gênante, il me semble.
Jacen Solo- Sith. Le seul, le vrai.
- Nombre de messages : 3083
Age : 37
Localisation : Coruscant
Emploi : Dark Lord of the Sith
Date d'inscription : 16/04/2006
Re: Quelle est votre scène préférée?
Voici un petit cadeau : http://massassi.yavin4.com/swmovies.htm
C'est un site sympa qui offre tous les scripts avec des illustrations.
C'est un site sympa qui offre tous les scripts avec des illustrations.
Re: Quelle est votre scène préférée?
- sans aucun doûte l'ordre 66 ( la musique est tellement bien !!)
- le dialogue obiwan/anakin et leur combat !!
- le combat de luke et dark vador dans le 6
- le moment où luke lui enlève son masque ... ^^
- le dialogue obiwan/anakin et leur combat !!
- le combat de luke et dark vador dans le 6
- le moment où luke lui enlève son masque ... ^^
darth cally !!- Nombre de messages : 5
Age : 32
Localisation : dans le 78...
Emploi : seigneur sith et collegienne à mes heures perdues !! ^^
Date d'inscription : 23/06/2007
Re: Quelle est votre scène préférée?
- le moment où dark vador a son armure
- le moment où anakin devient dark vador
- les passages de luka avec l'empereur dans le 6
- quand dark vador se retourne contre l'empereur
néo- Nombre de messages : 12
Age : 33
Emploi : Lycéen quand j'ai le temps (euhm donc assez rarement !!)
Date d'inscription : 24/06/2007
Page 1 sur 3 • 1, 2, 3
Page 1 sur 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum