Imperial Commando

Vana a écrit:à part si tu es un fan absolu des Jedi et ne supporte aucune critique sur eux, sinon tu devrais aimer ces livres

Snif je crois que jvais avoir du mal à supporter

Hmm personnellement je mets quand même le deuxième largement au dessus du premier. Beaucoup plus réfléchi, plus poussé, même s'il n'est pas sans défauts. Le premier est bien au sens où il pose les bases, mais je pense que c'est le plus light de tous (light pas au sens joyeux bisounours, mais plutôt dans le sens construction, récit, style, etc). Pour moi la série se sera bonifiée avec le temps, toujours un peu mieux à chaque tome. Du coup, le premier est pour moi presque un "coup d'essai".

Bah disons que le premier est plus "neutre", une histoire qui pourrait se suffire à elle-même, sans grande influence sur le reste du monde Star Wars, pas axée Mandalo car pas de Skirata, donc c'est parfois pour les fans de Jedi (qui n'y sont pas vraiment critiqués), fans inconditionnels.... elle est bien pour une mise en bouche, pour apprécier les commandos lors de leurs missions.

Les autres sont carrément plus impliqués dans l'histoire de Star Wars, dans la politique, les magouilles de Palpatine, ce qui se passe dans la tête des clones, comment ils sont traités, comment les civils les considèrent... donc oui c'est plus profond. Et enfin, ENFIN, les Jedi ne sont plus toujours ces êtres parfaits qui n'ont jamais rien à se reprocher, ils peuvent faire des erreurs aussi, être peu sûrs d'eux, ils sont enfin plus humains, et ça c'est bien.

Mais dans le 2 y'a trop de mandalo/Skirata et c'est ça qui m'a saoulée, heureusement que c'est beaucoup moins le cas dans la suite.

par contre si tu veux faire le lien avec certaines choses dont il est question dans les romans il faut que tu lises les nouvelles Omega Squad : Targets et Odds que je pourrais te fournir si tu le souhaites ^^

Si Benson lit la VO, alors il aura Targets à la fin de Triple Zero, et Odds à la fin de True Colors. Et je recommande chaudement la VO, la VF de ces romans étant réputée pour être catastrophique, Triple Zero en tête.

Mon exemplaire de 501st m'a été expédié aujourd'hui, je devrais donc le recevoir après-demain sauf mauvais coup de la poste (qui mériterait plus que jamais sa privatisation! ). Je l'attaque donc dès jeudi soir! Pour l'instant je trouve que 2009 aura été une petite année pour les romans SW, il y a eu des choses sympas, mais rien de véritablement excellent à mon sens. J'espère bien que ce premier tome d'Imperial Commando va rattraper tout ça!

J'ai hate de lire cette suite de star wars republic commando de Karen Traviss .(Ce sont ces bouquin qui mon fait devenir un fan de clone )

Grrr, la poste devrait être privatisée sérieux, peut-être qu'ils se bougeraient un peu plus... pas reçu mon Imperial Commando! Demain j'espère...

Jaweco a écrit:Grrr, la poste devrait être privatisée sérieux, peut-être qu'ils se bougeraient un peu plus... pas reçu mon Imperial Commando! Demain j'espère...

Ce sera le cas en 2011

J'ai lu grosso modo un tiers de 501st, c'est un plaisir de retrouver toute (ou presque ) la troupe des Republic Commando... clairement, Imperial Commando est la suite directe des RC, et 501st aurait très bien pu être étiqueté Republic Commando #5 si ce n'était pour le changement de régime galactique. Autrement dit, ne pas espérer prendre la série en cours en démarrant avec IC car cette dernière ne signifie pas grand chose prise de manière isolée. Enfin bon, ce n'est pas un reproche évidemment, juste une précision. Bref, pour l'instant c'est du tout bon, j'attends quand même quelques scènes véritablement prenantes et intenses comme on pouvait en trouver dans True Colors et Order 66, qui pour le moment font défaut. Mais je n'en suis qu'à environ 140 pages sur 440... j'ai donc bon espoir de trouver mon bonheur, patience.

Dite moi Order 66 et Imperial Commando sortiront bien en en France chez Fleuve Noire ? svp

Order 66 sortira peut être en 2010 au Fleuve, peut être, sinon ça sera 2011. Quant à Imperial Commando, euh, ben pas avant 2011 dans tous les cas pour le premier tome (qui est en fait le cinquième si vous m'avez suivi ). Ca sortira bien un jour (sauf si mon rêve secret dans lequel le Fleuve fait faillite à cause de son incompétence se réalise ), faut juste être patient. Très patient.

Quoi ! on est pas sure s'ils sortiront un jour(en France) !!! Je viens de me rendre compte a quel point je déteste Fleuve Noire et pour Death troopers ça doit pareil... pas avant 2010 ou 2011 !

Si si ça sortira bien, en toute logique, faut juste... attendre. Etre patient. Death Troopers, pas avant 2011 au vu des derniers plannings prévisionnels du Fleuve. L'année 2010 est déjà presque remplie, il reste un ou deux créneaux de libres, et il semble que la priorité soit donnée à Order 66 (donc là c'est cool pour les VFistes) et le troisième tome de Dark Bane, Dynasty of Evil (qui sort dans un mois aux US d'ailleurs).

Donc pour Order 66, comme je disais, peut être 2010 si ça se confirme, sinon 2011 ; et Death Troopers, ben pas avant 2011 quoiqu'il arrive.

Comme d'habitude !!!!!!!

Et oui attendre ... mais au moins je sais qu'ils sortiront... un jour...lol

Bon je ne résiste pas à vous mettre un petit paragraphe de 501st que je trouve tout simplement génial tant c'est vrai, même adapté à la réalité... Ce n'est pas spoiler en soi, rien de bien méchant.

"Ny watched the discussion with her arms folded, lips pursed in apparent disapproval. Ordo thought she was the perfect cover. She was used to contraband runs - and, Kal'buir said, after a certain age women were invisible, just like clones. She was the wrong gender and the wrong age to look like a gang courier. Females who did that kind of work were expected to be young and dangerous looking, because most beings watched too many holovids with glamorous actresses playing blaster-toting heroines, and so they believed that was how things were in the real world. Men like Jaller Obrim weren't fooled that easily. But the galaxy wasn't full of men like him. It was full of fools."

Enorme!

J'adore son style .

J'ai rien compris !!!!
Chuis nul en Anglais quelqu'un peut me traduire .

Et voilà Sergent:

"Ny regardé le débat avec les bras croisés, les lèvres pincées en signe
de désapprobation apparente. Ordo pensait qu'elle était la couverture
parfaite. Elle a été utilisée pour la contrebande fonctionne - et,
Kal'buir dit, après un certain âge, les femmes étaient invisibles, tout
comme des clones. Elle a été le mauvais sexe et l'âge tort de
ressembler à un courrier des gangs. Les femelles qui ne ce genre de
travail devaient être jeune et dangereux de regarder, parce que la
plupart des êtres visionnées holovids trop d'actrices glamour en jouant
blaster-toting héroïnes, et ils croyaient que comment les choses
étaient dans le monde réel. Des hommes comme Jaller Obrim n'étaient pas
dupes si facilement. Mais la galaxie n'était pas plein d'hommes comme
lui. Elle était pleine de fous. "

(Non Jaweco je n'est pas appris l'anglais en quelques jours (pas encore... )Remercié la traduction...

sergent barricade a écrit:J'ai rien compris !!!!
Chuis nul en Anglais quelqu'un peut me traduire .

Tsss... comme pour l'orthographe, "être nul en anglais" n'est pas une fatalité contre laquelle on ne peut rien! Faut juste se prendre par la main, ouvrir un dico, et y aller! 15 ans, 4 années d'anglais au collège (sauf si allemand première langue), y'a moyen de se débrouiller avec ces quelques lignes (il n'y a pas de tournure particulièrement tordue, Traviss a un style assez simple), même sans faire de trad' hyper poussée. Au moins comprendre globalement quoi. Tout ça pour dire qu'être "nul" et utiliser ce prétexte pour ne pas chercher soi-même, c'est dommage parce que ce n'est pas comme ça qu'on progresse. Et l'anglais devient de plus en plus indispensable de nos jours. Sans devenir bilingue, ce qui n'est pas forcément le but, arriver à saisir le sens de quelques lignes en réfléchissant un peu voire en s'aidant d'un dico est à la portée de tous (du moins pour ceux qui ont les bases de la langue, mais maintenant tout le monde apprend l'anglais au collège donc...).

Je veux bien que l'apprentissage de la langue à l'école ce ne soit pas toujours très passionnant car très scolaire justement. Mais quand quelque chose en anglais nous intéresse hors contexte scolaire, c'est l'occasion de s'y mettre. Sans les contraintes un peu ch****** de l'école, c'est tout de suite moins rébarbatif, surtout si on se sent concerné par le truc.

Le gros problème des traducteurs automatiques en ligne, c'est que c'est un peu de la m****. Il faut traduire leurs traductions derrière eux tellement elles ne veulent rien dire! Ca peut aider, m'enfin bon, c'est aussi le meilleur moyen de faire un contre-sens en interprétant le résultat de travers... Mais bon, dans le cas de Dark Revan, à 13 ans, c'est excusable...

Ouhlà il va encore moins comprendre avec ta traduction google XD

En gros Karen dit que la femme (de la scène) était une couverture parfaite pour la contrebande car elle n'est pas une bimbo à l'air dangereux, donc les hommes ne s'en méfient pas (car il matent trop de films où les contrebandières sont des bimbos jeunes et sexy), et donc cette femme qui a dépassé l'âge et qui n'est pas sexy passe complètement inaperçu. Mais Jaller Obrim n'est pas un imbécile et a flairé qui elle est! mais le monde n'est pas plein de gens comme Obrim, il est plein de crétins.

Bon dieu que c'est vrai Karen c'est trop mon idole!

Les filles dans les holovidéos ne sont pas des twieks ? x)

Bah j'espère pour la galaxie qu'il n'y a pas QUE des twi'leks dans les holovids. Les holovids c'est pas des holopornos forcément hein, c'est des films en général, et j'imagine qu'en actrices il doit y avoir plein de races différentes (ex: la soeur de Wedge qui est une humaine).

Jaweco : Je tiens à te dire que j'ai eu un prof m... en 5° et en 4° (avec sa soit disente méthode révolutionnaire ) il ne mettait aucun mots français dans son court et en plus on faisait rien d'autre que de regarder des film en Anglais sous titré pourri et cette années j'ai une prof qui fait la même chose mais sans film et j'y comprend toujours rien en plus j'ai oublier ce que j'ai appris en 6° .
Et pour les faute d'Orthographe désolé c'est juste que je fait pas attention et aussi c'est à cause du correcteur qui me marque parfois n'importe quoi comme proposition de correction .

Je tien à dire que je répond au message de Jaweco sur moi .

Certes certes certes. Moi j'essayais de te motiver un peu pour que tu progresses, après c'est toi qui vois! Néanmoins, la méthode de ton prof me semble plutôt bonne, alors ne rejète pas forcément la faute sur lui, c'est pas une excuse. Si tu as les bases, alors tu as ce qu'il faut pour comprendre ses cours, le prof peut expliquer un mot inconnu en anglais, et ça c'est ce qu'il faut faire, la traduction bête et méchante n'a finalement qu'un intérêt limité. Comme je disais à propos des lectures en anglais il y a peu, la règle d'or c'est : COMPRENDRE PLUTOT QUE TRADUIRE.

Allez, halte au HS (pas obligé de répondre à ma tirade donc ), on parle d'Imperial Commando. J'ai lu une bonne moitié de 501st, toujours bien... mais pour l'instant j'attends encore quelques pics d'intensité comme c'était le cas dans les deux tomes précédents. Arf j'espère que la seconde partie sera satisfaisante sur ce point, pour le moment c'est bien mais... ça manque de passages "gut-wrenching". Je croise les doigts pour la suite. Jusque là je le trouve donc légèrement inférieur à True Colors et Order 66, mais supérieur à Hard Contact et Triple Zero. Il est dans la moyenne de la série on va dire, donc ça reste vraiment bien, mais tout de même, il y a eu mieux. J'ai encore 220 pages pour changer d'avis ceci dit.

Ah si, un truc bien, le bouquin est très intégré dans la période Dark Times! Des références aux nouvelles de Traviss In His Image et Two-Edged Sword avec l'apparition de Sa Cuis, des références aux comics avec la mention de K'kruhk, des références aux romans avec des mentions sur le Whiplash et Jax Pavan (cf. Coruscant Nights)... vraiment cool!

Jaweco tu peux préciser un peu sur le scénario de l'histoire mais sans vraiment dire toute les intrigues ? stp

J'attends de l'avoir fini pour entrer un peu plus dans les détails...