[Tétralogie] Republic Commando

Jacen, d'autant plus que je peux te preter Triple Zero en anglais

Tiens, j'avais oublié une négation dans la dernière phrase de mon post.

Et sinon, je veux bien, mais l'an prochain, si je fais Master + Agrégation, je risque d'être overbooké de travail...

Il y en a qui on trouvé tiple 000 ? (vf bien sur)

Neuf zéros ? Ca commence à faire beaucoup, non ?

ooooooooouuuuuuuuuuuiiiiiinnnnnnnnn, Jacen il est méchant, il se moque et en plus je n'ais encore pas trouvé le livre.

Il paraît qu'ils (FN) ont encore fait le coup de l'hélicoptère...

Ce qui m'étonne même pas, il son fidéle à eux m^me.

En tout cas à Nice il est sorti ( traduction : en vente partout )

Ah je vais persevérer dans mes recherches.



À la suite du déclenchement de la Guerre des Clones, les attaques terroristes menées par les Séparatistes mettent à feu et à sang la majestueuse Coruscant, capitale de la République. La seule solution pour débloquer la situation est de faire appel aux guerriers d'élite de l'Escouade Omega dont les capacités combatives sont réputées dévastatrices. Ils devront employer tous les moyens nécessaires pour mettre hors d'état de nuire un groupe terroriste connu sous le nom de Triple Zéro. Mais bien vite, les commandos découvrent qu'ils ne sont pas les seuls à combattre l'ennemi. Exceptionnellement, ils feront équipe avec l'Escouade Delta et avec l'unité secrète du légendaire Kal Skirata, pour être à la hauteur de cette mission particulièrement délicate. La machine de guerre est lancée. La partie de chasse peut commencer...

Jacen Solo a écrit:Neuf zéros ? Ca commence à faire beaucoup, non ?

j'ai pensé à faire la blague, mais j'ai pas osé^^

Enfin fini le bouquin (en VO soit dit en passant car j'ai une sale manie: si je commence une série en VO ou en VF, je la termine dans la même langue et comme j'ai eu le premier tome en VO..... )

Ca change des combats gigantesques sur des planètes lointaines.
On en apprend beaucoup sur les conditions de vie des clones, de ce à quoi ils pensent (ou pas) et surtout de leur découverte d'une vie dite 'normale' avec la population par nos 2 escouades.
Ils découvrent qu'il existe d'autres trucs que la guerre. Eh, eh, eh....

Comme nouveau perso, j'ai bien aimé Ordo et ses Nulls. Le genre psychopathe lui va à merveille .
Ah ! et puis nos 2 Jedi qui ont tout compris sur le comportement d'un vrai Jedi en phase avec la Force. Eux, ils savent écouter la Force, pas comme ces vieux croutons du Conseil coincés dans leur merveilleux code.
D'ailleurs, j'aurai bien voulu avoir un chapitre sur leurs réactions face au compte rendu de Bardan et Etain, s'ils avaient été au courant.......

Bref, la fin donne envie de connaitre la suite (

Spoiler:

)

Voilà, un bon livre de la même trempe que les 'Medstars' au niveau psychologie des persos

La VF est pleine de fautes (genre: "engagez 50 hommes armés!" à la place de "faites-moi 50 pompes en armure!" o_O) ou des trucs genre "caméra faciale" pour traduire "face camo" (peinture de camouflage sur le visage...) parfois c'est assez pathétique, d'ailleurs ils prévoient de retraduire le bouquin ^^"

Info du site de Karen Traviss.
Site updated October 26 2007

The final Republic Commando novel will be called ORDER 66 and will be published in hard cover in July 2008.

Info du site starwars.com
Next Summer: Execute Order 66
October 26, 2007

Author Karen Traviss will conclude her Republic Commando series with the hardcover release of Order 66: A Republic Commando Novel. Its grim title should hint of some of the events covered within. It is due out in August 2008 from Del Rey Books. More as out clone intelligence units discover it...

Encore un recoupement avec RC le jeu, pour voir s'approcher un RC II ? *rêve*

Des extraits de RC #3: True Colors sont disponibles sur RandomHouse.com, notamment le Dramatis Personae, le prologue et le début de chaque chapitre...

Je recopie ici le DP :

Spoiler:

On voit enfin ce qu'est l'ordre 66... moment d'émotion! on l'a écrit noir sur blanc!!!

Je suis à la moitié du 'true Colors' et j'aime beaucoup les questions qui y sont posées.
Du genre, pourquoi l'Armée était elle prête au bon moment, quel est le financement et par qui, l'avenir des clones après la guerre.
Pour ce dernier point, ça fait froid dans le dos. On sait que les soldat sont lobotomisés mais les ARC et RC et autres Nulls ont de la jugeote et quand ils réflêchissent, la question de loyauté en prend un sacré coup.

Le moins bien dans ce roman est qu'il y a 4 groupe donc 4 histoires (même si elles se recoupent). Ca me gonfle, 4 c'est trop.

Petit clin d'oeil qui m'a fait sourire Skirata qui dit à Vau

Spoiler:

RC #4: Order 66 est avancé du 15 Août 2008 au 05 Août 2008.

Pour une fois qu'une sortie est avancée! XD elle bosse dur la petite Karen.

Pour les romans Del Rey, la sortie est souvent avancée d'une ou deux semaines entre la première annonce et la version définitive. Les retards sont plutôt rares. D'ailleurs, quelqu'un sait pourquoi les Coruscant Nights ont été reportés ?

C'est scandaleux, à croire que personne n'a lu l'excellent True Colors ! Le meilleur RC à ce jour ! M'enfin ! Honteux !

Bon, comme je disais, le meilleur tome de la série RC ! Karen est la meilleure, y'a pas à dire ! Comme à son habitude, elle a su rendre ses personnages crédibles en s'attachant plus à eux qu'à des scènes d'action tonitruantes. S'il y a bien un auteur qui sait donner de l'épaisseur à ses personnages c'est bien elle. Ca manque un peu dans l'UE parfois. Bref, les différents persos sont bien décrits, leurs différents points de vue bien disctints... Traviss quoi. Ils sont tous attachants à leur manière, plus ou moins selon le cas, mais attachants. Même Kal Skirata s'est considérablement amélioré depuis Triple Zero, à tel point que je le trouve sympathique ! Non pas que je sois devenu fan absolu, mais c'était ma principale inquiétude concernant ce nouvel opus alors je suis bien content. Je lui préfère toujours Vau ceci dit, pour son côté froid et cynique. Que ce soit Darman, Etain, Ordo, Mereel, Sev, Besany (les persos dont le point de vue est abordé quoi)... tous bien développés.

Concernant les évènements... comme je disais, les romans de Traviss ne reposent pas sur des morceaux d'action d'anthologie mais plutôt sur les personnages (et de manière bien plus habile qu'un Death Star ). Par conséquent, même s'il y a bien quelques passages où ça bouge, ce livre est plus "introspectif" (autant qu'un SW puisse l'être) qu'autre chose. Si ça en rebute certains, moi ça me plaît beaucoup, ça renouvelle l'UE, ça sort de la surenchère habituelle. Traviss aborde donc les réflexions des clones quant à leur rôle et leur devenir après la guerre, quant à l'absurdité de la guerre même et la place des Jedi. Car oui, une bonne fois pour toute, les clones ne sont pas de bêtes machines à tuer ! Ce livre fera taire tous les défenseurs de la théorie (absurde) de l'ordre 66 implanté génétiquement chez les clones. Karen a d'ailleurs effectué quelques recherches sur le sujet de la génétique, ça se voit, elle ne balance pas ses idées comme ça comme le fait habituellement Lucas. Bref, les clones sont abordés de manière très crédible, et ça ça fait plaisir (mais je n'en attendais pas moins de Traviss). Quant aux réfléxions proposées, elles sont très intéressantes. Je vais pas trop m'étendre là dessus, j'ai pas envie de spoiler... Mais disons que c'est un des rares bouquins qui montrent la République telle qu'elle est vraiment, que l'Empire n'est vraiment pas loin. Et surtout l'indifférence générale de la population face au sort des clones, qu'ils considèrent comme de vulgaires droïdes. Bien apprécié certains parallèles avec la politique étrangère américaine... non pas que ce soit une charge féroce contre le gouvernement américain hein, mais il y a en filigrane quelques éléments intéressants. Toujours est-il que les questions posées par les clones, ouvertement ou non, sont très pertinentes.

Les évènements eux mêmes sont bien, toujours dans l'optique "intimiste" : ça sert véritablement les personnages et fait en même temps avancer l'intringue. Intrigue qui avance bien d'ailleurs quant à la "quête" principale. Certains liens sont faits avec des éléments de LOTF qui donnaient un aperçu de l'intrigue RC à venir. Très sympathique.

J'attends donc Order 66 de pied ferme, je pense qu'au vu du sujet, ça ne pourra qu'être très bon si Traviss continue sur la lancée de True Colors. ^^

J'ai fini le livre, et oui, j'ai pris mon temps.
Je suis d'accord avec ce qu'a dit Jaweco.
Les personnages sont bien traités, e tmême s'il n'y a pas de grosses bastons, on ne s'ennuie pas.
La question des clones sur leur devenir fait peur et parfois je me dis qu'il fallait que la République soit anéantie (politiquement parlant) car on se demande comment les sénateurs et les citoyens du Noyau ne se sont pas posés de question sur le financement de cette armée et pourquoi elle était prête de suite après le début de la guerre.
En ce qui concerne les Jedi, là aussi, fallait faire le ménage car il n'ont pas su ou voulu prendre le recul pour vraiment analyser la situation. D'ailleurs Bardi'ka l'a très bien compris.
Mes clones préférés sont les Nulls avec leur humour caustique tout en étant réalistes sur leur sort.

Mon seul désaccord vient sur la question génétique ou pas de l'ordre 66.
Effectivement, dans un avant chapitre, l'ordre est écrit dans un "manuel" et c'est ça qui me gêne. Comment les Jedi qui sont sensés être des officiers n'ont pas eu vent d'un ordre écrit dans un "manuel". Et puis j'imagine pendant la formation des clones officiers : "bon, tu vas apprendre à te battre aux côtés des Jedi, à mourir pour eux, à les suivre mais un jour tu devras les tuer vite fait" "bien reçu, sir"
Bref j'arrive pas à concevoir qu'un ordre appris et non inné ne puisse être mis à jour. Les Jedi ont du vérifier les méthodes de formation des clones.
Et ne dis pas que c'est une théorie "absurde". Ils peuvent accélérer la croissance alors pourquoi pas implanter un ordre. Il existe bien des agents dormants sur Terre et on fait bien pousser des oreilles sur le dos de souris.

Bref, un bon roman. Moi j'attends surtout la réaction de Darman quand il va apprendre que

Spoiler:

J'ai pas encore fini le bouquin, j'en suis à la moitié environ, et je le trouve vraiment excellent. Les personnages ont une vraie personnalité, et Karen arrive à exprimer sur papier tout ce que je pense et ressens à propos de cette injustice vécue par les clones, qui sont utilisés comme de la chair à canon, n'ont aucun droit, et la populace et les dirigeants qui ne se posent aucune question et les envoient à la mort sans chercher à comprendre d'où ils viennent, ce qu'ils sont, ce qu'ils vont devenir...

Pour répondre à jedi-mich, l'ordre 66 était en effet dans un manuel, avec l'ordre 65 qui était lui d'assassiner/démettre de ses fonctions le chancelier si jamais il agissait mal. Mais tout ça en termes très sybillins, pas crus, enfouis dans plein de termes techniques et d'ordres du même acabit. De plus l'ordre 66 indiquait bien qu'il fallait tuer les Jedi seulement si ceux-ci trahissaient. Hors les Jedi ne se sont pas inquiétés de cet ordre, puisqu'ils imaginaient impossible de trahir cette République qu'il défendaient corps et âme. Ils n'avaient pas prévu que le chancelier pouvait un jour les déclarer traîtres! ils avaient une confiance aveugle en palpatine, ils ne le pensaient pas capable de faire une chose pareille. Sauf quand il a été trop tard.

Les Jedis n'ont vu en l'ordre 66 qu'un simple ordre de tuer tout traître ou déserteur, ce qui semble normal dans toute armée en temps de guerre. Des ordres du même acabit étaient appliqués aux clones, au chancelier, etc... ils ne se sont pas méfiés. Les clones ne savaient pas à l'avance que les Jedi seraient considérés comme traîtres. La plupart des clones n'étaient aucunement amis avec les Jedis, et avaient le crâne bourré de propagande. Si soudain on leur dit que les Jedi ont voulu renverser le chancelier et menacer ainsi l'équilibre de la république, c'est normal que les clones les considèrent bel et bien comme des traîtres. Ils n'avaient aucun moyen de savoir que les Jedi ne préparaient pas un complot contre le chancelier pour régner sur la République. Et même s'ils avaient pu avoir de la sympathie pour un ou deux Jedi, ils ne pouvaient pas être sûrs que les Jedi de hauts rang ne tramaient réellement pas quelque chose.

Bref, seuls des clones ayant réellement bien connu des Jedi, sachant la réelle situation politique, s'étant posé les bonnes questions, ayant eu accès à des informations habituellement cachées aux clones, comme les Nulls, les Omega, etc (grâce à Skirata et à Vau qui leur ont appris la méfiance, leur ont montré la vérité sur Palpatine, etc) auraient pu résister à l'ordre 66 car ils avaient assez d'éléments pour savoir que les Jedis n'avaient réellement pas trahi et que le chancelier (que tout le monde croyait, Sénateurs, et même la plupart des Jedi, donc pourquoi les clones ne l'auraient-ils pas cru si même les Jedi se sont fait duper) était en fait le grand méchant qui avait tout organisé.

L'ordre 66 n'a rien d'un ordre implanté génétiquement. La preuve, les Nulls déserteront, et j'imagine mal Darman tuer Etain en se tournant soudain comme un zombi avec des yeux vides et répétant "ordre...66...ordre...66... gaaa" -_- on a plusieurs cas de clones ayant désobéi à l'ordre 66. Ceux qui ont obéi étaient soit lobotomisés, comme tout clone à l'origine, soit trop mal informé pour savoir si oui ou non les Jedis avaient vraiment trahi, là-bas très loin sur Coruscant.

En plus Karen a dit elle-même sur le forum de la 501st que l'ordre 66 n'avait rien d'un ordre implanté génétiquement.

Puisque c'est officiel apparemment.
Je n'ai plus qu'à me taire.

Sinon les Nulls et RC sont à part puisqu'ils leur ont laissé une certaine indépendance de pensée.
Disons ce qui me gênait le plus c'est que pour ce genre d'ordre, on demande confirmation. Là rien, c'est fait de suite sans discuter. Si je suis Jedi et que je vois cet ordre je me demanderais pourquoi ce manque de confiance car de tout temps les Jedi sont là pour la République. Je serais pas tranquille.

Mais bon, bref, c'est pas grave.
Que ce soit un ordre écrit me chiffonnera toujours.

What she said. Mais à part ce petit point de désaccord sur l'ordre 66 (qui sera véritablement explicité de manière imparable dans Order 66 à n'en pas douter), on se rejoint. Comme tu dis les Jedi sont dépassés, la réaction de Zey à la fin le montre bien. Bardan, plus proche des troupes, avait effectivement plus de clairvoyance que les grands maîtres, trop occupés à gérer le tout pour avoir une vision d'ensemble. Idem, la République est corrompue jusqu'à la moelle, le système s'est écroulé sur lui même et il était à mon sens nécessaire que ça change. La preuve, la transition république-empire se fait tout naturellement. La population est globalement indifférente. C'est ce réalisme que j'ai apprécié, on est loin de l'idéalisme béat "tout le monde il est beau tout le monde il est gentil, les méchants c'est mal" inhérent à certains autres romans. Les limites de ce qui est bien et ce qui est mal est floue, rien n'est noir ou blanc, tout est gris. Autre aspect du réaliste : la guerre elle-même, le conflit, et surtout les blessés (cf. le sort de Fi, même si ça m'a fait de la peine quelque part car je l'aime bien). Ca montre que même les meilleurs ne finissent pas nécessaire dans un grand acte de bravoure final. Pas de surenchère comme je disais, ça donne un côté vraiment crédible.

Oui j'avais hélas été spoilée au sujet d'un "blessé", c'est triste parce que je l'aime bien mais en effet ça ajoute du réalisme, le malheur peut tomber sur les meilleurs. Karen a voulu nous sensibiliser aussi, car si elle (par exemple) avait tué Niner tout le monde s'en foutrait XD c'est vrai quoi qu'il est con ce Niner, je l'aime pas, je préfère même Fixer!

J'adore la façon dont elle traite Fixer d'ailleurs. Je l'aime pas plus qu'avant mais les répliques lui conviennent bien. Genre "Fixer replongea dans son monde" "Fixer sortit quelque chose de son immense liste de vocabulaire muet" "Fixer revint à la vie" XD ça traduit vraiment bien son manque de présence qu'on ressent dans le jeu RC par exemple, le style de type perdu dans ses songes de language binaire et qui en oublie un peu ce qui l'entoure! XD

Oh my god ! La couv' du très attendu (par moi en tout cas) Order 66, quatrième tome des Republic Commando de Ma'am Karen Traviss a fait son apparition ! On change de style par rapport aux précédentes qui étaient en fait tirées d'artwork du jeu vidéo Republic Commando. L'image semble complètement originale. Bon, c'est efficace, cependant je pense que la couv' de True Colors va conserver mes faveurs. Enfin ça pète bien quand même, surtout pour un bon gros hardcover, attention les yeux (surtout avec l'énorme résolution de l'image, je la mets d'ailleurs en spoiler pour ne pas déformer la page) :

Spoiler:

Ce bouquin va être ENORME je sens ça !

Oui j'avais vu cette couv hier sur un site ^^ elle a l'air pas mal du tout! enfin faudrait que je finisse True colors, moi.... XD

Couverture vf de True Color :
26 Juin



Alors que la Grande Armée mène un combat désespéré pour anéantir les Séparatistes et que les guerriers clones d'élite dirigent des opérations spéciales extrêmement risquées, les membres de l'Escouade Omega font une découverte qui ébranle leur loyauté...
La vérité est une illusion fragile, seul l'enfer des combats révèlera à chaque camp sa vraie couleur.

Bah c'est exactement la même qu'en anglais quoi... ils ont même pas changé le titre! XD enfin c'est une bonne chose, j'aurais mal vu "vrais couleurs" en titre XD